新着情報 - 将棋を世界に広める会

かけはしメールマガジンの１０月号を１１月２１日に配信しました。配信したメールマガジンは以下にリンクしたページでも読むことがきます。

「かけはし」 メールマガジン（将棋を世界に広める会） [まぐまぐ！]

＜目次＞
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▲将棋を世界に広める会からのお知らせ▼
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

１、ISF2011の写真
２、ISF2011の海外プレーヤーの棋譜
３、Jean FortinさんのGoSensations.comのインタビュー
４、２３日深夜にＮＨＫの「土ようマルシェ」でニューウェーブ将棋を特集 
５、ドイツ語の新聞に当会のコートジボワールへの駒の寄付の記事が載りました
６、会員によるインターネット上での普及活動

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▲世界の将棋ニュース▼
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
１、プロ棋士の海外訪問
２、ＵＳ向けに棋具・棋書の販売サイトが新設
３、インターネットにアップされた摩訶大々将棋の英語ビデオ
４、ジャパンタイムズにボンクラーズと米長永世棋聖の対戦の英語記事
５、各地の大会・イベント
６、ネット対局サイトの主な結果 

１０月２７日から３０日までパリ郊外で行われた第５回国際将棋フォーラムの国際トーナメントの棋譜で、当会から訪問した理事が選手が記録していた棋譜をデジタルカメラで記録した画像などから再現した棋譜いくつか紹介します。すでに国際トーナメントで１位と２位になったフランスのJean ForinさんとLaszlo Abuczkiさんの棋譜はこちらです。

　今回は以下の４５つの棋譜をお届けします。

* Caridi Nicola（イタリア）さん vs Yun Chen(中国）さん

*Yun Chen（中国）さん vs Jean Fortin（フランス）さん

*Karolina Styczyńska(ポーランド) vs Christoffersen Terje（ノルウェー）さん

* Yamaguchi Mako（日本）-Laszlo Abuczki（ハンガリー）さん

* Karolina Styczyńska  （ポーランド） vs Yamaguchi Mako（日本）さん

最初は、Nicola　Caridi （イタリア）さん vs Yun Chen(中国）さんです。これはCardiさえんが優勢を築きながら秒読みに追われて大逆転という棋譜です。

ｙ

　１０月２７日から３０日までフランスのパリ近郊で行われた第５回国際将棋フォーラムを当会の理事３人が私費で訪問しました。そのうち袴田が撮った写真の一部を公開します。

　豪華な多面指しの指導対局風景。手前左が森内名人。真ん中左が羽生二冠。奥で立っているのが青野九段。

１０月２８日の晩、市長主催のパーティで挨拶される青野九段

　森内名人の指導を受ける、ポーランドのカロリーナさん

　国際トーナメントの対局シーン。対局時計は秒読み機能がある日本製が使われています。当会からもＩＳＦ２０１１開催を祝して対局時計を２セット大会主催者のフランス将棋協会に寄贈しました。

　１１月１２日にＮＨＫ総合の「土ようマルシェ」という番組で、ニューウェーブ将棋（ＮＨＫなので商品名の「どうぶつしょうぎ」をニューウェーブ将棋と呼んでいました）について２０分ほど紹介がされました。そのうち、２分ほど海外関連についても写真や映像付きで触れられ、当会会員でもある北尾女流初段のインタビューが流れましたのでその部分を文字で再現します。

　なお、１２日の放映は関東甲信越のみで、全国放送は２３日（水曜）の深夜２６時５分（２４日木曜の午前２時５分）に再度ありますので、内容に興味のある方はぜひご覧ください。深夜なので録画できる方は録画して見るのがおすすめです。

• 土ようマルシェ「草野仁／将棋カフェ」

　１２日に放送された番組から、海外関連の部分を文字で再現します。

　GoSensations.com という世界中の囲碁の愛好家が読んでいるサイトに、３期連続して将棋のヨーロッパチャンピオンになり、ＩＳＦ２０１１の各国代表戦でも優勝したフランスのJean Fortinさんのインタビュー（英文）が載りました。Fortin さんは将棋を覚える前にチェスや囲碁もやっていて、KGS サーバーで囲碁をよく打っていたことから、このサイトで将棋のインタビューが実現しました。非常に興味深い内容のインタビュですので、日本語に訳してお伝えします。

ISF2011の各国代表戦、左が Fortinさん、右は Mirnikさん（ドイツ）

１０月２７日から３０日までパリ郊外で行われた第５回国際将棋フォーラムの各国代表によるトーナメントは、２２名参加の８回戦で行われ、フランスの Jean Fortin さんが１位、ハンガリーの Laszlo Abuczky さんが２位、フランスの Eric Cheymol さんが３位となりました。（成績表）３名とも 81dojo の常連で、それぞれのユーザ名は、Tellmarch, Linkuei, Futokin です。日本代表として参加した山口真子さんは、５位となりました。全勝者はなく、１位の Fortin さんが７勝１敗、２位から４位が６勝２敗で、実力拮抗のトーナメントでした。当会から現地を私費で訪れた理事の宇都宮と袴田によって、１位と２位の対戦となった、Fortin さんと Abuczky さんの対戦を含め、いくつかの棋譜を持ち帰っていますので、順次公開していきます。まず、Fortin さんと Abuczky さんの対戦です。持ち時間は各３０分で、使い切ったら３０秒の秒読みです。  

　こちらでの連絡が遅くなりまして申し訳ありませんが、かけはしメールマガジンの１０月号を１０月１６日に配信しました。配信したメールマガジンは以下にリンクしたページでも読むことがきます。

「かけはし」 メールマガジン（将棋を世界に広める会） [まぐまぐ！]
＜＜目次＞＞
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▲将棋を世界に広める会からのお知らせ▼ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
１、アゼルバイジャン、コートジボアール、モンゴルへ将棋駒の寄贈
２、上海からの日本留学生が発信している将棋情報
３、会員によるインターネット上での普及活動
４、前号の訂正とお詫び

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▲世界の将棋ニュース▼
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
１、プロ棋士の海外訪問
２、インターネットにアップされた新しい外国語の将棋ビデオ
３、ねこまどが海外向けのオンラインショップをオープン
４、タイの将棋協会と名乗るブログが立ち上がる
５、ねこまどが海外向けのオンラインショップをオープン
６、中国・無錫市への将棋普及活動
７、チリで将棋の講座に公費がおりる
８、「レッツ将棋（入門編）」の初の英語訳が電子書籍に
９、アニメ『刀語』の後半が北米で発売
１０、野月七段と梅田望夫氏の対談
１１、各地の大会・イベント
１２、ネット対局サイトの主な結果